Коммерческие условия

(Юридических услуг MANIMAMA OÜ)

1. ОСНОВЫ

Настоящие Коммерческие условия распространяются на юридические услуги и поручения, выполняемые юридической фирмой MANIMAMA OÜ (также именуемой “Юридическая фирма”, “Мы”; регистрационный код: 14803352, адрес: Харьюмаа, Таллин, Кесклинн, Пярнуское шоссе 158/2-88, 11317, Эстония), если иное не согласовано в письменной форме. Предполагается, что Клиент (также именуемый “Вы”) полностью прочитал эти Коммерческие условия перед тем, как подать заявку на получение каких-либо услуг от MANIMAMA.

1.2. Заказывая наши услуги, вы соглашаетесь с настоящими Коммерческими условиями, которые изложены, в частности, в соответствии с разделом 1 раздела 20 Закона Эстонии “Об обязательственном праве”. Если вы не принимаете их, не подавайте заявку на получение каких-либо услуг.

1.3. При выполнении Договора на оказание юридических услуг (далее — “Договор”), применяя наш опыт и находя решения, мы будем руководствоваться целью обеспечения максимальной правовой защиты интересов Клиента, созданием правовой определенности и ясности, а также законами и профессиональной этикой.

2.ЗАКЛЮЧЕНИЕ ДОГОВОРА НА ОКАЗАНИЕ ЮРИДИЧЕСКИХ УСЛУГ

2.1. Юридическая фирма считается согласившейся действовать от имени Клиента после заключения с Клиентом Договора на оказание юридических услуг. Как правило, Юридическая фирма и Клиент заключают Договор на оказание юридических услуг в письменной форме, используя шаблон Договора. Невзирая ни на какие другие положения, Договор вступает в силу и Стороны принимают на себя взаимные обязательства по Договору на оказание юридических услуг с момента согласования Сторонами заказа Услуг и/или вознаграждения (включая, но не ограничиваясь: сумму залога, предоплату и т.д.), которое выплачивается Юридической фирме Клиентом, и/или когда Юридическая фирма фактически приступает к оказанию заказанных Услуг. Такие действия Клиента понимаются как акцепт оферты в понимании § 20 Акцепт, главы 2, части 1 Закона об Обязательствах Эстонии.

2.2. Договор также можно заключить в устной форме или в форме, допускающей письменное воспроизведение. Наличие устного Договора между Юридической фирмой и Клиентом, среди прочего, подтверждается предоставлением Клиентом информации, необходимой для оказания юридических услуг или выставления инвойса, а также оплатой инвойса, выставленного на имя Клиента или лица, назначенного Клиентом.

2.3. Если существует обстоятельство, которое ухудшает или может ограничить способность Юридической фирмы действовать исключительно в интересах Клиента (конфликт интересов), Юридическая фирма не сможет оказывать Клиенту юридические услуги. Юридическая фирма может оказывать Клиенту юридические услуги при наличии конфликта интересов только в том случае, если Клиент был проинформирован о таких обстоятельствах, но по-прежнему настаивает на оказании юридических услуг Юридической фирмой. Если в ходе ведения дела Клиента возникнет конфликт интересов, который может привести к отказу от ведения этого дела, Юридическая фирма обязательно порекомендует Клиенту другого юриста.

3. ЗАПРЕЩЕННАЯ И ЧУВСТВИТЕЛЬНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ

3.1. Клиент обязуется не заниматься какой-либо Незаконной деятельностью, что означает любую деятельность, обозначенную в любой точке мира как незаконную или преступную, которая, без ущерба для общего характера вышеизложенного, должна рассматриваться как включающая деятельность, связанную с терроризмом, торговлей наркотиками, отмыванием денег, получением доходов от преступной деятельности или торговля со странами, которые время от времени могут подпадать под любое эмбарго, налагаемое Советом Безопасности Организации Объединенных Наций, Европейским союзом или аналогичной международной организацией.

3.2. Нижеупомянутая Чувствительная деятельность будет приниматься только после предварительного утверждения. Свяжитесь с нами заранее, чтобы убедиться, что мы сможем оказать услуги вашему бизнесу. К Чувствительной деятельности мы относим:

финансовый бизнес, включающий: сбор средств у общественности, предоставление консультаций по инвестициям общественности, страховой бизнес, функционирование и администрирование схем коллективного инвестирования или управление инвестициями, за исключением случаев, когда управляемые таким образом активы составляют собственность Клиента;
любая деятельность, связанная с предоставлением финансовых или банковских услуг или любой другой подобный бизнес, требующий лицензии в любой юрисдикции;
азартные игры или лотереи;
прием оплаты через Интернет за товары или услуги;
предоставление услуг, связанных с виртуальными играми;
использование номеров мерчантов для обработки заказов по кредитным картам;
схемы заказа по почте или телефону.

3.3. Ни при каких обстоятельствах мы не будем предоставлять услуги бизнесу и Клиентам, которые ведут деятельность, связанную с:

деятельностью, которая не разрешена ни в одной из перечисленных стран, на которые распространяются санкции. Среди стран, попавших под санкции, следующие: Афганистан, Ангола, Алжир, Багамы, Бангладеш, Боливия, Ботсвана, Бирма (Мьянма), Бурунди, Камбоджа, Чад, Гвинея, Кот-д’Ивуар, Крым (регион Украина), Куба, Корейская Народно-Демократическая Республика, Египет, Экваториальная Гвинея, Эритрея, Гана, Гвинея-Бисау, Гайана, Исландия, Иран, Ирак, Гаити, Лаосская Народно-Демократическая Республика, Ливан, Ливия, Мали, Монголия, Марокко, Мьянма, Непал, Никарагуа, Северная Македония, Пакистан, Панама, Россия, Катар, Саудовская Аравия, Сомали, Южный Судан, Судан, Сирия, Тринидад и Тобаго, Уганда, США, Вануату, Венесуэла, Йемен, Зимбабве, Донецкая Народная Республика (ДНР)/Луганская Народная Республика (ЛНР), Приднестровская Молдавская Республика, Нагорно-Карабахская Республика, Республика Абхазия, Республика Сомалиленд, Республика Южная Осетия, Турецкая Республика Северного Кипра, Китайская Республика (Тайвань), Сахарская Арабская Демократическая Республика, Республика Арцах;
предприятиями или лицами, подпадающими под международные/национальные санкции, подозреваемыми или осужденными за терроризм, финансовые преступления или любые другие преступления;
оружием, вооружением и/или боеприпасами;
оборудованием для обеспечения безопасности и борьбы с беспорядками, таким как электрошокеры, электронные устройства сдерживания, газ CS или другими аналогичными материалами, перцовыми баллончики или любыми другими устройствами, использование которых может привести к нарушению прав человека;
опасными биологическими, химическими или ядерными материалами, включая оборудование или механизмы для производства или обращения с такими материалами, а также транспортировку, обработку, уничтожение или захоронение таких материалов;
наемничеством или контрактной военной службой;
оборудованием для технического наблюдения или прослушивания и промышленным шпионажем;
генетическим материалом;
органами человека или животных, включая кровь и плазму;
нарушением прав беженцев или прав человека;
порнографией;
агентствами по усыновлению, включая суррогатное материнство;
принадлежностями для наркотиков;
пирамидами продаж;
предоставлением кредитных карт; предоставление ученых степеней или квалификаций.

3.4. Ни при каких обстоятельствах мы не будем оказывать услуги лицам, которые:

являются банкротами или иным образом лишены права действовать в качестве директора или должностного лица компании; которые были заключены в тюрьму или признаны виновными в любом уголовном преступлении;
являются правительственными чиновниками или политиками;
запрещены законодательством любой страны по какой-либо причине или которые могут быть юридически недееспособны или лишены права заключать договора.

3.5. Обращаем ваше внимание, что если во время оказания услуг выяснится, что Клиент подпадает под один из вышеперечисленных списков (пункты 3.1, 3.3-3.4), Договор с таким Клиентом будет немедленно расторгнут без возврата денежных средств.

4.ПОРЯДОК ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ УСЛУГ

4.1. Мы предоставляем юридические услуги Клиенту или лицам, назначенным Клиентом, в соответствии с условиями Договора на оказание юридических услуг. Мы выберем наиболее подходящую и успешную стратегию выполнения Договора, и Клиент не будет иметь права настаивать на том, чтобы мы следовали стратегии выполнения Договора, выбранной Клиентом, если данная стратегия противоречит нормам законодательства, порождает конфликт интересов для Юридической фирмы, нарушает нормы морали, нравственности, иные общественные и правовые нормы, которые Юридическая фирма считает важными или которые считаются обязательными для Юридической фирмы и/или Клиента.

4.2. Во время заключения Договора на оказание юридических услуг, мы договоримся о конкретном виде и объеме юридических услуг, которые будут предоставляться Клиенту. Если обе стороны согласны, характер и объем юридических услуг могут изменяться в процессе оказания услуг.

4.3. Перечень Заказанных услуг согласовывается путем письменного согласования в заказе, счете, договоре/или по согласованию в ином канале связи (включая электронную почту, телеграм или любой другой мессенджер, путем достижения устной договоренности).

4.4. Когда мы решаем, кто будет предоставлять юридические услуги конкретному Клиенту, мы принимаем во внимание пожелания Клиента, а также знания, опыт, рабочую нагрузку и т. д. сотрудников и юристов MANIMAMA.

4.5. Оказывая юридические услуги, Юридическая фирма должна делать все возможное для получения результата, запрошенного Клиентом, при соблюдении правил профессиональной этики. Обратите внимание, что Юридическая фирма не может обещать, что желаемый результат будет достигнут.

4.6. Мы всегда информирует Клиента обо всех существенных обстоятельствах, связанных с предоставлением юридических услуг, в частности тех, которые могут привести к изменению характера и объема предоставляемых услуг и выбранной нами стратегии деятельности. По запросу Клиента, мы предоставляем всю информацию о выполнении Договора на оказание юридических услуг.

4.7. Клиент обязуется сотрудничать с нами в отношении своих поручений, в т.ч. путем предоставления нам точной и полной информации и документов, а также дополнительных пояснений по запросу. Обратите внимание, что если вы не предоставите нам данные, необходимые для выполнения Договора, или другую информацию, необходимую для оказания юридических услуг, мы будем иметь право приостановить действие (приостановление действия Договора на оказание юридических услуг может повлиять на сроки получения окончательного результата) или отказаться от исполнения Договора на оказание юридических услуг..

4.8. Юридическая фирма уполномочена совершать любые правовые действия, необходимые для эффективного выполнения поручений Клиента при предоставлении юридических услуг. При необходимости к Договору на оказание юридических услуг необходимо приложить доверенность, выданную Клиентом Юридической фирме.

4.9. Юридическая фирма должна хранить досье, содержащее все документы, относящиеся к предоставлению юридических услуг Клиенту. Документы и другие носители данных мы можем хранить в электронном виде. Юридическая фирма должна отделить материалы, относящиеся к делу Клиента, от других бумаг и материалов и гарантировать их сохранность и конфиденциальность (более подробную информацию см. в Разделе 6).

4.10. Юридическая фирма должна предоставить Клиенту результаты работы, выполненной в соответствии с Договором на оказание юридических услуг., и вернуть файлы, документы и другие материалы, полученные от Клиента. Если Клиент не выполняет свои обязательства перед Юридической фирмой, включая ответственность за оплату предоставленных юридических услуг, Юридическая фирма имеет право задержать предоставление результатов выполненной работы и/или документов, предоставленных Клиентом.

4.11. Юридические услуги (работа) считаются принятыми, если в течение 5 (пяти) календарных дней после передачи Клиенту оказанных юридических услуг Клиент не оспорил результаты. Срок акцепта может быть изменен по взаимному согласию Сторон.

5.ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ И AML-КОМПЛАЕНС

5.1. Юридическая фирма MANIMAMA подчиняется правилам Закона Эстонии “О предотвращении отмывания денег и финансирования терроризма” (далее — “Закон”). Согласно §47 Закона, Юридическая фирма обязана собирать и хранить информацию, удостоверяющую личность Клиента, в течение пяти лет. Хотя мы уважаем конфиденциальность наших клиентов, мы все же обязаны по закону получать следующую информацию, указанную в Таблице № 1 ниже.

5.2. Согласно §2 Закона, Юридическая фирма должна получить данные, перечисленные ниже, в тех случаях, когда Клиент руководит планированием или проведением транзакции, совершает официальную операцию или предоставляет официальные услуги, связанные с:

5.2.1. покупкой или продажей недвижимости, бизнеса или акций компании;

5.2.2. управлением деньгами, ценными бумагами или другим имуществом;

5.2.3. открытием или управлением платежными счетами, депозитными счетами или счетами ценных бумаг;

5.2.4. приобретением средств, необходимых для основания, функционирования или управления компанией;

5.2.5. учреждением, деятельностью или управлением трастом, компанией, фондом или юридическим образованием.

Таблица №1

ТРЕБУЕМЫЕ ДОКУМЕНТЫ	ЧАСТНЫЕ ЛИЦА
Документы, удостоверяющие личность	◉ Настоящий действующий паспорт ◉ Настоящее действующее национальное удостоверение личности
Подтверждение места жительства (вы можете выбрать только один документ из списка; документ должен быть не старше 3-х месяцев)	◉ Оригинал счета за коммунальные услуги (счет за телефон [счета за мобильный телефон не принимаются], за электричество и т. д.) ◉ Оригинал банковской выписки или ипотечной выписки из признанного банка ◉ Оригинал выписки по кредитной карте ◉ Оригинал банковской справки, подтверждающей домашний адрес, из признанного банка

ТРЕБУЕМЫЕ ДОКУМЕНТЫ ДЛЯКОРПОРАТИВНЫХ КЛИЕНТОВ

◉ Свидетельство о регистрации или эквивалентный документ
◉ Меморандум и Устав или эквивалентный документ
◉ Свидетельство о надлежащем статусе
◉ Письменное заявление, подписанное конечным бенефициарным владельцем, о том, что он/она является лицом, которое осуществляет фактический окончательный контроль над юридическим лицом, независимо от структуры собственности или контроля (такое лицо должно быть физическим лицом)
◉ Реестр акционеров, членов, директоров, должностных лиц
◉ Юридический адрес офиса
◉ Рекомендация из банка

5.3. Обратите внимание, что вам нужно предоставить нам только копии документов. Все копии должны быть четкими, читаемыми и иметь подпись владельцев. Копия также должна быть заверена нотариусом, юристом, банкиром или другим профессиональным лицом. Лицо, заверяющее копию, должно быть членом профессиональной организации, которая публикует сертифицированные списки своих членов, и название этой профессиональной организации должно быть четко обозначено под подписью лица, заверяющего копии.

5.4. Документы могут быть отправлены нам по электронной почте или через специальное онлайн-программное обеспечение для проверки, но оригиналы или апостилированные копии, когда это применимо, должны быть отправлены нам курьером или почтой. Пожалуйста, обратите внимание, что мы не сможем приступить к выполнению работы, пока оригиналы не будут получены. Все документы должны быть на английском языке, в противном случае необходимо приложить перевод независимого аккредитованного переводчика.

6. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

6.1. Юридическая фирма будет хранить конфиденциальную информацию о Клиенте, которая становится известной Юридической фирме при предоставлении юридических услуг, в соответствии с законодательством Эстонии и положениями настоящих Коммерческих условий.

6.2. Если это необходимо для оказания юридических услуг или если обязательство вытекает из закона, Юридическая фирма может раскрыть третьим лицам (включая нотариусов, переводчиков, банки и государственные органы) конфиденциальную информацию и документы, касающиеся Клиента, без отдельного согласия Клиента. Если Клиент дает указание Юридической фирме использовать услуги других поставщиков услуг для предоставления юридических услуг или если Клиент соглашается на использование других поставщиков услуг, предложенных Юридической фирмой, Юридическая фирма может, если четко не согласовано иное, раскрыть им такую конфиденциальную информацию и материалы, которые Юридическая фирма считает необходимыми для выполнения Договора на оказание юридических услуг.

6.3. Юридическая фирма также имеет право раскрывать информацию, доверенную ей Клиентом, и/или относящуюся к юридическим услугам, предоставленным Клиенту Юридической фирмой в ходе внутреннего обзора и/или профессионального расследования в рамках дисциплинарных или этических процедур, когда проверка или расследование проводится в соответствии с правилами местной коллегии адвокатов.

7. ОПЛАТА УСЛУГ

7.1. Стоимость услуг Юридической фирмы устанавливается в зависимости от множества факторов. Стоимость услуг Юридической фирмы определяется количеством потраченного времени, профессиональными знаниями и навыками привлеченных юристов MANIMAMA, сложностью задания и его значимостью для Клиента, результатом и обязательствами, связанными с разрешением дела.
7.2. В дополнение к судебным издержкам и накладным расходам, Клиент должен возместить Юридической фирме все издержки и прямые расходы, уплаченные Юридической фирмой для Клиента в связи с предоставлением юридических услуг, включая, помимо прочего, государственные пошлины, нотариальные сборы и другие платежи, произведенные для Клиента, расходы на транспорт и проживание, расходы на перевод, расходы на профессиональную помощь и использование оборудования, а также другие расходы, понесенные Юридической фирмой помимо обычных юридических услуг.
7.3. При выполнении Договора может быть сложно изначально предусмотреть все расходы. Однако по запросу мы предоставим Клиентам разумную оценочную стоимость работ, а также информацию об ожидаемых расходах и выплатах, и мы уведомим Клиента как можно скорее, если окончательная сумма превысит изначально определенную.
7.4. Стоимость юридических услуг рассчитывается следующим образом:
а) Стороны договариваются о фиксированной плате, и оплата производится по соответствующему Инвойсу.

Инвойс может быть выставлен как до начала оказания Услуг так и, когда Услуги предоставлены и отправляется по почте на указанный адрес электронной почты Клиента.

Инвойсы за юридические услуги на постоянной основе и долгосрочные задания будут выставляться через соответствующие промежутки времени, ежемесячно или ежеквартально, если не согласовано иное.

Срок оплаты составляет 5 (пять) банковских дней с даты выставления Инвойса или не позднее даты, указанной в Инвойсе, и НДС может быть добавлен в соответствии с действующими правилами.

Если Клиент не оплачивает Инвойс в установленный срок, Юридическая фирма имеет право начислить проценты за просрочку платежа в размере 1% от суммы задолженности за каждый день просрочки платежа. Если Инвойс не будет оплачен в течение 30 календарных дней с указанной даты, с Клиента может взиматься дополнительно штраф, рассчитанный по периодической ставке в размере пятнадцати процентов (15%) за календарный месяц.

Если полная оплата по окончательному Инвойсу не получена в течение 60 календарных дней с даты, указанной в Инвойсе, Юридическая фирма может принять решение о принудительном исполнении обязательства в судебном порядке. Любое заявление будет считаться принятым и подтвержденным Клиентом, если в течение 30 (тридцати) дней с даты выставления Инвойса против него не будет выдвинуто возражений в письменной форме. Невыполнение этого требования означает отказ от возражения, и стоимость оказанных юридических услуг будет считаться согласованной. Клиент соглашается оплатить любые услуги и расходы, понесенные в связи с получением и исполнением Договора о юридических услугах, включая, помимо прочего, гонорары юристов.

б) без предварительного согласования Сторонами — из расчета 300 (триста) евро в час.

В случае внесения предоплаты в размере 5 000 (пять тысяч) евро или менее (Сумма Депозита), такая сумма Депозита размещается на балансе/счете Клиента в Юридической фирме и может быть использована для покрытия будущих счетов, расходов на юридические услуги согласно расценкам Юридической фирмы, но из расчета не менее 150 (ста пятидесяти) евро в час. Сумма Депозита не подлежит возврату и может быть использования на покрытие расходов на юридические услуги.

Юридическая фирма соглашается принять эту Сумму Депозита, и Клиент понимает, что эти средства будут храниться на банковском счету Юридической Фирмы или на криптовалютном кошельке Юридической Фирмы, а не на процентном доверительном счете Клиента. На Сумму Депозита не начисляются проценты, обеспечивающие дополнительный доход Клиента.

Сумма Депозита может быть заменена фиксированной суммой в другом размере, согласованном Сторонами в Инвойсе.

7.5. В случае, если Юридическая фирма приостанавливает или отменяет выполнение Договора на оказание юридических услуг, Юридическая фирма имеет право на получение оплаты за уже предоставленные юридические услуги согласно положениям пункта 7.4.b) выше.

7.6. Если Клиент заказал согласованные Услуги с фиксированной оплатой и в процессе оказания согласованных Услуг передумал по какой-либо причине или в силу обстоятельств, не зависящих от Юридической фирмы, отказался от заказанных Услуг, Юридическая фирма производит перерасчет стоимости заказанной Услуги в соответствии с почасовой оплатой и выставляет Клиенту Инвойс за фактически затраченное время. Сумма Инвойса может быть вычтена из суммы Депозита.
7.7. Клиент производит все платежи в евро или криптовалюте (например, USDT или BTC) посредством банковского перевода на банковский счет или криптовалютный кошелек, как указано Юридической фирмой в счетах. Каждая из Сторон несет расходы любых и всех банковских сборов или других расходов, вытекающих из или связанных с переводом денег, каждая в соответствии с юрисдикцией, в которой они проживают или зарегистрированы. Клиент может назначить третье лицо для оплаты любых платежей Юридической фирме.

8. ПРЕКРАЩЕНИЕ ДОГОВОРА НА ОКАЗАНИЕ ЮРИДИЧЕСКИХ УСЛУГ

8.1. Договор на оказание юридических услуг обычно считается выполненным после того, как Юридическая фирма выполнила задание, изложенное в нем.
8.2. Клиент имеет право расторгнуть Договор на оказание юридических услуг в любое время, письменно уведомив об этом Юридическую фирму в течение 10 (десяти) дней до расторжения.
8.3. Юридическая фирма может по собственной инициативе приостановить и/или отменить исполнение Договора на оказание юридических услуг, если:

8.3.1. в процессе выполнения Договора возникает конфликт интересов;

8.3.2. Клиент не выполняет обязательства, вытекающие из Договора на оказание юридических услуг, или нарушает какое-либо из существенных условий Договора;

8.3.3. Клиент не выполняет инструкции, данные Юридической фирмой, или действует иным образом, который ясно указывает на то, что Клиент потерял доверие к Юридической фирме или к юристу фирмы MANIMAMA, предоставляющему юридические услуги;

8.3.4. Клиент дает юристу фирмы MANIMAMA инструкции, которые наносят ущерб интересам Клиента или явно бесполезны для выполнения Договора, и, хотя Юридическая фирма довела этот факт до сведения Клиента, Клиент по-прежнему настаивает на выполнении таких инструкций;

8.3.5. независимо от повторных напоминаний со стороны Юридической фирмы, Клиент не может предоставить данные и/или информацию, необходимые для оказания юридических услуг по Договору в течение длительного периода времени, и, как следствие, оказание юридических услуг затруднено или невозможно;

8.3.6. Клиент не оплатил счета в соответствии с согласованными условиями;

8.3.7. Клиент, участвующий в сделке, относящейся к экономической или профессиональной деятельности, не может предоставить необходимые документы или соответствующую информацию независимо от соответствующих запросов, или представленные документы или данные не развеивают подозрения Юридической фирмы в том, что целью сделки или деловых отношений может быть отмывание денег или финансирование терроризма;

8.3.8. Юридическая фирма подозревает, что обстоятельства в экономической или профессиональной деятельности или официальных действиях Клиента, могут указывать на отмывание денег или финансирование терроризма.

8.4. Юридическая фирма также может отменить исполнение Договора на оказание юридических услуг по любой причине, направив Клиенту письменное уведомление за 14 (четырнадцать) календарных дней.

9. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

9.1. Стороны и юристы MANIMAMA, оказывающие юридические услуги, несут ответственность за нарушение своих обязательств по Договору на оказание юридических услуг и за любой ущерб, причиненный при оказании юридических услуг, только в случае грубой небрежности или умысла.

9.2. Ни Юридическая фирма, ни юристы MANIMAMA, предоставляющие юридические услуги, не обязаны проверять или подтверждать достоверность любой информации, предоставленной Клиентом Юридической фирме. Ни Юридическая фирма, ни юристы MANIMAMA, оказывающие юридические услуги, не несут ответственности за правильность информации, предоставленной Клиентом.

9.3. Если в процессе оказания юридических услуг Клиенту возникнет необходимость воспользоваться профессиональной помощью экспертов, консультантов, специалистов и т. д. из других областей, ни Юридическая фирма, ни юристы MANIMAMA, предоставляющие юридические услуги, не несут ответственности за точность анализа, мнений, объяснений или другой информации таких внешних специалистов.

9.4. Ни Стороны, ни юристы MANIMAMA, оказывающие юридические услуги, не несут ответственности за любые косвенные финансовые убытки, включая операционные потери, потерю данных, упущенную выгоду, потерю репутации, ухудшение имиджа и т. д. или другие виды косвенных убытков.

10. ФОРС-МАЖОР

10.1. Стороны освобождаются частично или полностью от выполнения обязательств, вытекающих из настоящих Коммерческих условий или в связи с ними, если этому препятствуют форс-мажорные обстоятельства; Юридическая фирма обязана принять все меры для предотвращения причинения ущерба Клиенту и обеспечить выполнение Коммерческих условий в максимально возможной степени. Стороны должны доказать, что возникновение форс-мажора освобождает от ответственности, вытекающей из закона и/или Коммерческих условий.

10.2. Форс-мажор для целей Коммерческих условий — это пожар, наводнение, кража и ситуации, соответствующие концепции Закона Эстонии “Об обязательственном праве”. Форс-мажор для целей Коммерческих условий не является изменением экономического положения Сторон, увеличением цен, отпуском, банкротством, предупреждением о банкротстве или обеспечением иска.

10.3. О возникновении форс-мажорных обстоятельств Стороні незамедлительно информируют соответствующие органы, которые имеют право официально задокументировать ситуацию и принять необходимые меры.

10.4. Стороны обязаны незамедлительно письменно проинформировать друг-друга о возникновении форс-мажорных обстоятельств.

10.5. При возникновении форс-мажорных обстоятельств Стороны договариваются об изменении сроков оказания услуг в зависимости от продолжительности указанных обстоятельств. Если продолжительность форс-мажорных обстоятельств превышает 2 (два) календарных месяца, Сторона имеет право отказаться от выполнения Договора.

11. РЕГУЛИРУЮЩЕЕ ПРАВО

11.1. Настоящие Коммерческие условия регулируются законодательством Эстонии, т.е. окончательным применимым законодательством является законодательство Эстонии.

11.2. Стороны будут стремиться разрешать споры, возникающие в связи с настоящими Коммерческими условиями, путем переговоров. Если споры, вытекающие из Коммерческих условий, не могут быть разрешены путем переговоров между Сторонами, споры разрешаются в Харьюском уездном суде или в случае ускоренной процедуры платежных поручений в Пярнуском уездном суде.

12. ВНЕСЕНИЕ ИЗМЕНЕНИЙ

12.1. Юридическая фирма может в одностороннем порядке изменить настоящие Коммерческие условия в любое время путем публикации новой версии договора на своем сайте. Официальный веб-сайт Юридической фирмы https://manimama.eu/. Новая редакция настоящих Коммерческих условий считается принятой Клиентом, если в течение 3 (трех) дней с момента ее публикации на сайте Юридической фирмы Клиент не прекращает действие Коммерческих условий в соответствии с пунктом 8.2 Коммерческих условий.

12.2. Если Клиент продолжает пользоваться Услугами после внесения Юридической фирмой изменений в Коммерческих условиях, это означает его/ее согласие с новыми и/или измененными Коммерческими условиями.

12.3. Клиент соглашается и понимает свою ответственность за проверку актуальности и обновлений текста настоящих Деловых условий.

13. АФФИЛИРОВАННЫЕ ЛИЦА

13.1 Юридическая фирма работает в сотрудничестве с аффилированными лицами, что еще больше расширяет наши возможности по предоставлению комплексных юридических услуг. Ведя бизнес как «MANIMAMA», эти организации тесно сотрудничают друг с другом придерживаясь одинаковых высоких стандартов профессионализма и опыта. Среди наших аффилированных лиц у нас есть литовская компания «UAB Manimama Exchange», авторизивораная в качестве поставщика услуг виртуальных активов и специализирующаяся на услугах обмена виртуальных активов и услугах по предоставлению кошелька виртуальных активов, эстонская юридическая фирма Manimama OU, а также украинский адвокат — Ганна Воеводина. Это партнерство позволяет нам предлагать нашим Клиентам дополнительную поддержку и опыт в различных областях бизнеса, дополняя наши юридические услуги. Используя эти связи, наша Юридическая фирма стремится предоставлять более широкий спектр услуг и гарантировать, что наши Клиенты получат комплексные и индивидуальные решения для своих юридических потребностей.

13.2. Мы признаем важность предоставления комплексных юридических услуг, выходящих за пределы географических границ. Чтобы выполнить это обязательство, мы установили отношения с юридическими фирмами, практикующими юристами и адвокатами в различных юрисдикциях по всему миру. Эти аффилированные лица работают в партнерстве с нашей Юридической фирмой, что позволяет нам эффективно удовлетворять юридические потребности наших Клиентов в международном масштабе. В некоторых случаях, когда требуется местная экспертиза или представительство, мы можем привлекать наши аффилированные лица в качестве субподрядчиков для обеспечения беспрепятственного и эффективного предоставления услуг. Это сотрудничество позволяет нам использовать их специальные знания и понимание местных законов, нормативных актов и практики, тем самым предоставляя нашим Клиентам всестороннюю юридическую поддержку в конкретных юрисдикциях. Наша сеть аффилированных лиц включает авторитетные юридические фирмы, практикующих юристов и адвокатов в таких юрисдикциях, как Кипр, Литва, Хорватия, Эстония, Болгария и других странах. Используя эти партнерские отношения, мы выступаем в качестве посредников, связывая наших Клиентов с наиболее подходящими юристами в соответствующих юрисдикциях.

Кроме того, в рамках нашей приверженности выполнению разнообразных юридических требований наших клиентов мы также можем выступать в роли генерального подрядчика, координируя и контролируя работу, выполняемую субподрядчиками. Это обеспечивает отлаженную коммуникацию, эффективное управление проектами и предоставление высококачественных юридических услуг нашим Клиентам.

14. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ

14.1. Недействительность, недействительность или утрата обязательного характера любого положения или пункта настоящих Коммерческих условий не влияет на действительность, эффективность или обязательный характер любого другого положения или пункта настоящих Коммерческих условий, которые остаются в полной силе.

14.2. Настоящие Коммерческие условия составлены на английском, украинском и русском языках. В случае разногласий версия на английском языке имеет преимущественную силу.

14.3. Политика конфиденциальности Юридической фирмы, политика в отношении файлов cookie, политика AML, любые и все уведомления, уведомления, политики, предупреждения и отказы от ответственности являются неотъемлемой частью настоящих Коммерческих Условий и составляют полное соглашение между Клиентом и Юридической Фирмой.

КОНТАКТЫ

Юридическая фирма: MANIMAMA OÜ

Регистрационный номер: 14803352

Адрес: Харьюмаа, Таллин, Кесклинн, Пярнуское шоссе 158/2-88, 11317, Эстония

Телефон: +372 54 350024

Эл. почта: support@manimama.eu